2003 Ovington Boats Musto Performance Skiff (SUI 073), CHF 4'900.-

2003 gebaut von Ovington Boats.
Das Boot befindet sich in sehr gutem Zustand und wurde stets sorgfältig unterhalten.
Einfacher Transport: Das Boot lässt sich mit dem Slipwagen direkt auf den Straßentrailer verladen.
Besichtigung und Probesegeln vor Ort in Portalban möglich.
Im Angebot inbegriffen:
• Genaker (blau) und Grosssegel – gebraucht, in gutem Zustand, keine Reparaturen
• Genaker (weiß) und Grosssegel – neu, unbenutzt
• Trapezgurt von Magic Marine mit Kugelplatte
• Slipwagen
• Ober- und Unterpersenning
• Straßentrailer von West Mersea – in der Schweiz immatrikuliert

-----------------------------------------------------

Construit par Ovington Boats en 2003.
Bateau en excellent état, soigneusement entretenu.
Facilement transportable : Le bateau peut être chargé sur la remorque de route directement avec le chariot de mise à l’eau.
Possibilité de visite et d’essai à Portalban.
Inclus dans la vente :
• Gennaker bleu et grande-voile : en bon état, sans réparations
• Gennaker blanc et grande-voile : neufs, jamais utilisés
• Ceinture de trapèze Magic Marine avec plaque pour système à boule
• Chariot de mise à l’eau
• Bâches dessus et dessous
• Remorque routière West Mersea, immatriculée en Suisse

Built in 2003 by Ovington Boats.
The boat is in very good condition and has always been carefully maintained.
Easy transportation: The boat can be loaded directly onto the road trailer with the slip trailer.
Viewing and test sailing possible on site in Portalban.
Included in the offer:

• Genaker (blue) and mainsail - used, in good condition, no repairs
  
• Genaker (white) and mainsail - new, unused
  
• Trapeze harness from Magic Marine with ball plate
  
• Slip trolley
  
• Top and bottom cover
  
• Road trailer from West Mersea - registered in Switzerland
  

-----------------------------------------------------

Construit par Ovington Boats en 2003.
Bateau in excellent état, soigneusement entretenu.
Facilement transportable : Le bateau peut être chargé sur la remorque de route directement avec le chariot de mise à l'eau.
Possibilité de visite et d'essai à Portalban.
Inclus dans la vente :

• Gennaker bleu et grande-voile : en bon état, sans réparations
  
• Gennaker blanc et grande-voile : neufs, jamais utilisés
  
• Ceinture de trapèze Magic Marine avec plaque pour système à boule
  
• Chariot de mise à l'eau
  
• Bâches dessus et dessous
  
• Remorque routière West Mersea, immatriculée en Suisse