Log on
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • Amiguet Corsaire
  • 103 Views
  • In the favorites of 2 persons2

Used Boat, Keelboat, Sailing Yacht

Amiguet Corsaire

Amiguet Corsaire sailing boat with port trailer and boat mooring

Save as favorite
  • CHF 5'000.-
  • Trailer inclusiveTrailer
  • 1969Year Built
  • good conditionCondition
  • 5.50 m x 1.92 mLength x Beam
  • 0.55 - 1.00 mDraught
  • 560 kgDisplacement
  • WoodMaterial
  • Tiller SteeringSteering
  • Canting KeelKeel Type
  • 5 PersonsCertified No. of Persons
  • 1 CabinNo. of Cabins
  • 2 bedsNo. of berths
  • Outboard, two-strokePropulsion
  • Mercury F5 MLHA SailpowerEngine
  • 1 x 5.0 HP / 3.7 kWEngine Performance
  • GasolineFuel Type
  • AluminiumMast material
  • 7.25 mMast height
  • 11 m²Mainsail
  • 4 m²Jib

Location

Neuenburgersee » Grandson

Berth Available


Comments

1969 Amiguet Corsaire, CHF 5'000.-

This is the text in the original language.
Unfortunately, an automatic translation is not available for this text.
(max. 2000 characters)

Just a moment please, we are translating the text for you.

Sorry, the text could not be translated automatically.

Deutsch (texte en Français en-bas)
Verkauft wird ein sehr schönes und gepflegtes Segelboot (mittlerweile selten). Da Segelfläche 15m2 ist der Segler ohne Prüfung segelbar. Er bietet Platz für 5 Personen und wird mit der kompletten Ausrüstung angeboten, das heisst er ist sofort segelbar. Das Segelboot wird frisch ab Prüfung verkauft (MFK 08/2025), inkl. frischer Abgaskontrolle des Aussenbordmotors. Das Segelboot wurde jeden Winter an Land geholt und abgedeckt und geschützt gelagert. Das Segelboot ist aktuell auf dem Neuenburgersee eingelöst, trägt die fantastische Nummer VD12345, und hat einen Hafenplatz im Hafen von Grandson. Das Segelboot ist einfach bedienbar und absolut unsinkbar (verzeiht jeden Fahrfehler)!

Der Klassiker weist altersbedingte Gebrauchsspuren auf, ist aber in einem sehr guten Gesamtzustand. Wie für ein Holzboot üblich werden periodisch kleinere Arbeiten empfohlen, um jederzeit seine einwandfreie Funktion zu gewährleisten.

Das Komplettangebot umfasst:
  • Segelboot, inkl. vollständige Ausrüstung (und 2-fache Segel)
  • Vollpersening (neuwertig), Winterabdeckplane
  • Aussenbordmotor
  • Hafentrailer (nicht Strassenzugelassen)

***
Nous vendons un très beau voilier bien entretenu (et rare entretemps). Comme la surface de voile est inférieure à 15 m², le voilier peut être utilisé sans permis. Il peut accueillir 5 personnes et est vendu avec tout l'équipement nécessaire, ce qui signifie qu'il est immédiatement prêt à naviguer. Le voilier est vendu fraîchement expertisé (08/2025), y compris le contrôle antipollution du moteur hors-bord. Le voilier a été sorti de l'eau chaque hiver, recouvert et stocké à l'abri. Il est actuellement immatriculé sur le lac de Neuchâtel, porte le fantastique numéro VD12345 et dispose d'un emplacement dans le port de Grandson. Le voilier est facile à manœuvrer et absolument insubmersible (il pardonne toutes les erreurs de navigation) !

Ce classique présente des traces d'usure liées à son âge, mais est dans un très bon état général. Comme pour tout bateau en bois, il est recommandé d'effectuer périodiquement des petits travaux afin de garantir son bon fonctionnement à tout moment.

L'offre complète comprend :
  • Voilier, équipement complet inclus
  • Taud complet (comme neuf), bâche de hiver
  • Moteur hors-bord
  • Remorque de port (non homologuée pour la circulation routière)


Le voilier peut être visité sur rendez-vous au port de Grandson.

This text has been auto-translated.


Equipment

  • Anchor
  • Navigation Lights
  • Complete cover tarpaulin
  • Swim Ladder
  • Underwater Paint
  • Trailer

Services


Related Ads

    Sell a Sailing Boat