1994 Jeanneau Sun Odyssey 31 Eignerversion, EUR 37'700.-

Nur durch Eigner gesegelt
Bodenseezulassung gültig bis Juni 2024
Gaszertifikat gültig bis 2024
Pantry mit Gasherd 3 Flammen, Backofen, Kühlschrank, Spüle
Ein zusätzliches Fenster in Bugkabine backbord
Zusätzlicher Innenausbau, i.e. Schapps im Salon und in Achterkabine
einhandtauglich
nur im Bodensee/ Süßwasser gesegelt
Winterlager stets in Hallo oder an Land mit Plane mit Vollabdeckung
Steuerrad statt Pinne
Autopilot Simrad WP 30
Messing Barometer und Hygrometer im Salon
Teak Cockpit und Teak Deck
Tischvorrichtung und Cockpit-Tisch
Bimini ausklappbar
Landanschluss mit FI Schalter, 2 x 220V Steckdose
2 x 72 Ah Batterien
Batterieladegerät
Pflugschar-Anker mit Vorlaufkette 8 m und Ankerleine 30 m
Bilgepumpe
Kompass
Tiefenmesser, Geschwindigkeitsmesser, Windanzeige
Lot, Logge, Kompass beleuchtet
Badeplattform integriert im Heck
Badeleiter
Warmwasserboiler und Deckdusche vorhanden, nicht in Betrieb
Radio und Boxen in Kajüte
Rollreffanlage am Vorsegel
Rollfock-Persenning
Großsegel-Persenning (Baum)
Faltpropeller
Plicht Persenning bzw. Kuchenbudde
Bimini ausklappbar
Fäkalientank in Edelstahl
Grauwassertank in Edelstahl
Fender, Feuerlöscher und Leinen
Bootstrailer für bis zu 6 km/h


ENGLISH VERSION:

Only sailed by owner
Lake Constance certificate valid until June 2024
Gas certificate valid until 2024
Galley with gas stove 3 burners, oven, fridge, sink
One additional window in bow cabin port side
Additional interior fittings, i.e. lockers in saloon and aft cabin
Can be sailed single-handed
Sailed only in Lake Constance/ fresh water
Winter storage always in hall or ashore with full cover tarpaulin
Steering wheel instead of tiller
Autopilot Simrad WP 30
Brass barometer and hygrometer in saloon
Teak cockpit and teak deck
Cockpit table
Bimini to be fold out
Shore power with FI switch, 2 x 220V socket
2 x 72 Ah batteries
Battery charger
Ploughshare anchor with chain 8 m and anchor line 30 m
Bilge pump
Compass
Depth gauge, speedometer, wind indicator
Plumb, log, compass illuminated
Bathing platform integrated in stern
Bathing ladder
Hot water boiler and deck shower available, not in operation
Radio and speakers in cabin
Furling system on foresail
Furling genua tarpaulin
Mainsail tarpaulin (boom)
Folding propeller
cockpit tarpaulin
Bimini folding out
Stainless steel black water tank
Grey water tank in stainless steel
Fenders, fire extinguisher and lines
Boat trailer for up to 6 km/h