1987 Sea Ray Monaco 195, CHF 9'900.-
This text has been auto-translated - Show in original language
This text has been auto-translated - Show translation
Super fürs Wasserski-/ Wakebordfahren oder einen Sonnenuntergangscruise geeignet. Sportlicher Fahrstil und einfaches Manovrieren lassen keine Wünsche übrig.
Vordere Sitze beide um 180° drehbar. Liegefläche kann schnell zu Sitzbank umgebaut werden. Inkl. Ganzpersenn, Bimini und Nachtpersenn mit Sternenfenster zur Übernachtung auf See.
It is with a heavy heart that I am selling my beautiful collectible motorboat as I am transitioning to a sailboat. The Sea Ray is in good condition, annual launch and engine maintenance / service in the shipyard from the start. Motor vehicle inspection fees in October 2022, final coat of underwater paint in winter 2021/2022
Superbly suited for waterskiing/wakeboarding or a sunset cruise. The sporty driving style and ease of maneuvering meet all expectations.
The two front seats swivel 180°. The lying surface can quickly be converted into a bench.
Incl. Winter cover, bimini and night cover with starry window to spend the night on the lake.
SOLD ON BEHALF OF OWNER
Schweren Herzens verkaufe ich mein wunderschönes Oldtimer-Motorboot, da ich auf ein Segelboot umsteige. Die Sea Ray ist in gutem Zustand, jährliche Auswasserung und Unterhalt/Motorenservice in der Werft seit Beginn haben ihren Teil dazu beigetragen. Frisch ab MFK im Oktober 2022. Letzter Unterwasseranstrich Frühjahr 2022.
Super fürs Wasserski-/ Wakebordfahren oder einen Sonnenuntergangscruise geeignet. Sportlicher Fahrstil und einfaches Manovrieren lassen keine Wünsche übrig.
Vordere Sitze beide um 180° drehbar. Liegefläche kann schnell zu Sitzbank umgebaut werden. Inkl. Ganzpersenn, Bimini und Nachtpersenn mit Sternenfenster zur Übernachtung auf See.
C'est avec le c?ur lourd que je vends mon magnifique bateau à moteur de collection, car je passe à un voilier. Le Sea Ray est en bon état, la mise à l'eau annuelle et l'entretien / service moteur dans le chantier naval depuis le début. Frais du contrôle des véhicules à moteur en octobre 2022, dernière couche de peinture sous-marine en hiver 2021/2022
Superbement adapté au ski nautique/wakebord ou à une croisière au coucher du soleil. Le style de conduite sportif et la facilité de man?uvre répondent à toutes les attentes.
Les deux sièges avant pivotent à 180°. La surface de couchage peut être rapidement transformée en banquette.
Incl. Bâche pour l'hiver, bimini et bâche de nuit avec fenêtre étoilée pour passer la nuit sur le lac.
VENDU POUR LE COMPTE DU PROPRIETAIRE